99ème Session (A)
(Réunion à distance, avril/mail 2020)

Documents

*     *     *

1. Adoption du projet d’ordre du jour annoté (C.D. (99) A.1)

2. Questions se rapportant au Programme de travail 2020-2022

a) Examen de l’inclusion d’un nouveau sujet au Programme de travail: une Loi type sur les
récépissés d’entrepôt (C.D. (99) A.2)

[Documents connexes:
– UNIDROIT 2019 – C.D. (98) 17;
– UNIDROIT 2019 – C.D.(98) 14 rév.]

b) Examen des sujets déjà inclus au Programme de travail:

i. Meilleures pratiques pour des procédures d’exécution efficaces (C.D. (99) A.3)

[Documents connexes:
– Programme de travail 2017-2019 (UNIDROIT 2016 – C.D. (95)13 rév., paras 74-79,
et UNIDROIT 2016 – C.D. (95)13 Add. 2);
– Rapport de la 98ème session du Conseil de Direction (UNIDROIT 2019 – C.D. (98)17;
C.D. (98)6(b)C.D. (98)14 rev.);
– Programme de travail 2020-2022 (UNIDROIT 2019 – A.G. (78)12, paras. 41 et 51,
et UNIDROIT 2019 – A.G. (78)3)]

ii. Travaux sur l’intelligence artificielle, les contrats intelligents et la technologie des
registres distribués (C.D. (99) A.4)

[Documents connexes:
– UNIDROIT 2017 – C.D. (96) 5, Annexe II;
– UNIDROIT 2017 – C.D. (96) 15, para. 58;
– UNIDROIT 2018 – C.D. (97) 17;
– UNIDROIT 2018 – C.D. (97) 19, paras. 238-245;
– UNIDROIT 2019 – C.D. (98) 17, paras. 263-275;
– Programme de travail 2020-2022 (UNIDROIT 2019 – A.G. (78) 12, paras. 43 et 51),
et (UNIDROIT 2019 – A.G. (78) 3) paras. 69-71)]

3. Droit de la vente internationale: approbation d’un Guide juridique tripartite portant sur les
instruments juridiques uniformes dans le domaine des contrats commerciaux internationaux
(principalement sur les ventes) (C.D. (99) A.5)

[Documents connexes:
– UNIDROIT 2019 – C.D. (98)17;
– UNIDROIT 2019 – C.D. (98)14 rev.]

4. Questions administratives

a) Préparation du projet de Budget pour l’exercice financier 2021 (C.D. (99) A.6)

[Document connexe: Projet de Budget 2021 – Premières estimations
(UNIDROIT 2020 – F.C. (88) 2)]

b) Ajustements au Budget pour l’exercice financier 2020 (C.D. (99) A.7)

[Documents connexes:
– UNIDROIT 2020 F.C. (88) 4 – Ajustements au Budget 2020;
– UNIDROIT 2019 A.G. (78) 7]