D

DÉCLARATIONS DÉPOSÉES PAR LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG EN VERTU DU PROTOCOLE AÉRONAUTIQUE AU MOMENT DU DEPÔT DE SON INSTRUMENT DE RATIFICATION

DÉCLARATIONS DÉPOSÉES PAR LE GOUVERNEMENT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG EN VERTU DU PROTOCOLE AÉRONAUTIQUE AU MOMENT DU DEPÔT DE SON INSTRUMENT DE RATIFICATION

 

Le Grand-Duché de Luxembourg fait sans préjudice de l’exercice futur par la Communauté européenne de ses compétences les déclarations suivantes:

– aux fins de l’article XXX(1) du Protocole aéronautique, le Grand-Duché de Luxembourg déclare qu’il appliquera ses articles VIII, XII, XIII;

– aux fins de l’article XXX(2) du Protocole aéronautique, le Grand-Duché de Luxembourg déclare qu’il appliquera son article X dans son intégralité mais à l’exclusion de son paragraphe (5) et que l’expression « bref délai » qui y figure représente un délai de 10 jours pour l’octroi des mesures énumérées aux paragraphes a) à c) de l’article 13(1) de la Convention et un délai de 30 jours pour les mesures énumérées aux paragraphes d) et e) de ce même article;

– aux fins de l’article XXX(3) du Protocole aéronautique, le Grand-Duché de Luxembourg déclare qu’il appliquera l’intégralité de la Variante A de l’article XI et que la période d’attente aux fins de l’article XI(3) est de 60 jours.

 

*

*     *

Déclarations déposées par le Grand-Duché de Luxembourg en vertu de la Convention du Cap